第四の運用柱 · 収斂するヴィークル
「四つの柱が収斂する方舟。最大140言語、13言語をベースに、各シェフの本物の声で語る。エコシステムのすべてを、惑星の手のひらに。」
App AAM · アルゼンチンのシェフたちを世界へは、エコシステムの第四の柱でありその方舟である。それは、以前の三つの柱 —Argentine Delights、Guía AD-Gourmet、Explora Nuestras Provincias y sus Riquezas— が単一の体験のなかに収斂し、そこから各ユーザーのネイティブな語彙をもって惑星に投影される、デジタル・ヴィークルである。
アプリケーションは設計によりAIネイティブであり、後付けによるものではない。そのアーキテクチャは初日から協調的な人工知能の上に築かれている。最大140言語 —13言語をベースに— の自動多言語化、キュレーションされた各シェフのクローン音声、位置と嗜好に基づく文脈的提案、連邦コンテンツの動的キュレーション。
設計は制度的な厳格さと国際レベルの編集経験を組み合わせる。東京、ドーハ、サンフランシスコ、あるいはラゴスのユーザーは、サルタ、ウシュアイア、あるいはフォルモサのユーザーと同じキュレーション上の配慮を見出す。アルゼンチンは翻訳されるのではない — 各デバイスでネイティブに語るのである。
App AAMの独自の編集上の特徴は、完全な多言語化と本来の人間の声の組み合わせにある。Guía AD-Gourmetでキュレーションされた各シェフは、彼ら自身の声で —明示的な同意のもとにデジタル・クローンされた— サポートされる140言語のいずれかで、自らの技法、物語、そして皿を語りながら聴かれることができる。
編集上の帰結は深い。アルゼンチンは第三者によって翻訳されて世界に届くのではない。アルゼンチンは対話者の言語で、その主人公たちの本物の声で、世界に直接語りかける。京都の学生は、ミシオネスのシェフが自らの音色と自らのリズムで日本語で語りかけるのを聴くことができる。
このオペレーションは民間の国家プロモーション・カテゴリーにおいてその種としては最初に記録されるものである。この言語的スケールと、美食および領土の主人公たちの同意に基づく音声クローンを組み合わせる国家プロモーション・プラットフォームの前例は知られていない。
「アルゼンチンのシェフは自らの言語で世界に語りかける、自らの本物の声で。」
App AAMはエコシステムの収斂する方舟として動作する。ユーザーはアプリケーションを開いて、Guía AD-Gourmetを州、技法、あるいはシェフごとに閲覧し、Argentine Delightsのキュレーションされた商品を国際発送付きで購入し、Explora Nuestras Provincias y sus Riquezasの遺産を編集または視聴覚のフォーマットで探索し、そしてシェフ、生産者、連邦ガイドに直接連絡することができる。
アプリは販売のショーケースとして機能するのではない — 編集的な架け橋として機能する。商業的なコンバージョンはコンテンツの質の帰結であり、主要な目的ではない。バナーはなく、第三者広告はなく、未申告のスポンサード・コンテンツはない。
AIネイティブなアーキテクチャは、ユーザーのプライバシーを損なうことなく体験を深くパーソナライズすることを可能にする。嗜好は可能な場合はデバイス上でローカルに処理される。センシティブなデータはエコシステムを離れることは決してない。ビジネスモデルはデータの販売にも広告プロファイリングにも依存しない。
「エコシステムのすべてを、惑星の手のひらに。」
App AAM · アルゼンチンのシェフたちを世界へは、加えるだけマニフェストの最も野心的な運用的翻訳である。それは以前の三つの柱を統合された体験に加え、利用可能な語彙に140言語を加え、編集コンテンツにシェフたちの本物の人間の声を加え、そして世界のいずれの国においてもモバイル・デバイスを持つあらゆる人のリーチにエコシステムのすべてを加える。それはプロジェクトの方舟である。
多言語化をもって·人間の声をもって·AIネイティブなアーキテクチャをもって
Adrian Aguiar · 創業者 · Argentina al Mundo